Ray Donovan s03e04 — Клуб “Завтрак”

Чем больше разрозненности в семье Донованов, тем сложнее сценаристам удержать сюжет на одной линии. Новый эпизод — череда никак не связанных между собой отрывков, смотреть которые, тем не менее, настоящее удовольствие.

В Бостоне всегда солнечно

После того, как от Эбби ушёл сначала муж, а потом и пёс, она решила, что нужно взять пару выходных — устала же, бедная! — и улетела в Бостон, откуда, как мы помним, родом и она, и Рэй. Выяснилось, что у семьи Эбби есть настоящий ирландский бар. Дела в нём, правда, идут не очень, да и члены семьи — брат, сестра и племянница — постоянно грызутся между собой. Но Эбби, не сумев удержать одну семью, отчаянно пытается делать вид, что с другой у неё всё в порядке: мирится после многолетней вражды с сестрой, играет в дочки-матери с племянницей, помогает брату за стойкой. Правда, всё это время она вливает в себя ненормальное количество алкоголя и успевает даже посидеть на коленях у своего первого парня, но чего не сделаешь, чтобы обрести душевный покой. А Эбби его получает: в конце эпизода она, кажется, обретает надежду и силы для восстановления собственной семьи.

Шлюхи и кокаин — вот моё наследие

Микки, радуясь возвращению Терри из тюрьмы и без устали рассказывая всем, как им с Рэем пришлось потрудиться, чтобы провернуть это возвращение, устраивает в боксёрском зале вечеринку с кокаином и шлюхами. У старика совершенно деформировано представление о реальности. Она его не устраивает, он предпочитает творить свою, где убийство ключевого судьи будет считаться помощью сыну, а бизнес, в котором проститутки продают наркотики, — семейным делом, передающимся по наследству. Разумеется, Терри не впечатлён отцовскими речами. Масла в огонь подливает встреча с Франсин, которая ассистирует доктору на осмотре Терри. Узнав о том, что с ним произошло, она ещё до прихода врача успевает попенять и без того расстроенному бывшему, что он безмозглый дурак, который думает только о себе и своих полоумных родственниках, что она ради него мужа бросила, а он всё ерундой занимается на пару с отцом и братьями. “Ты, — сказала она, — и в этот раз выбрал семью”.

Какой бы ни была эта семья, Донованы всегда будут её держаться. Вспомните, как Рэй при всей ненависти к отцу всё-таки позвонил тому и успокоил, когда Терри оказался на свободе.

Нянька Донован

Чтобы понять, насколько дорога ему собственная семья, Рэй на время становится членом семьи Финни. Теперь указания ему раздаёт муж Кэти Холмс: забрать брата, уговорить пьяную женщину выйти на работу, проводить жену, посидеть в углу. Рэй беспрекословно выполняет все указания: хмурится, наблюдает, много слушает и пытается вникнуть, куда он попал. Ситуацию проясняет Пейдж (Кэти Холмс): отец нанял Рэя, чтобы самому не сталкиваться с тем, что он натворил. Финни-младший также даёт Доновану повод для размышлений: оказывается, что Рэй совсем не знает своих детей и даже понятия не имеет, что едят на завтрак его собственные дети. Потому что завтрак — семейная еда. И даже Терри в этой серии говорит Рэю, что он — единственный из них, у кого есть шанс оставить после себя что-то стоящее, по-настоящему ценное. Шанс оказаться нормальным человеком, умеющим контролировать то, что происходит в его жизни. Рэй попытается, но пока что он — лакей Финни, а значит, нужно решать мелкие вопросы на принадлежащей им киностудии. И Рэй не изменяет себе, привнося в работу собственные методы. Например, чтобы успокоить зарвавшегося ведущего, он просто даёт ему пару раз по лицу на глазах у всех. Пейдж смотрит на это с восторгом. Вечером, напившись, она позвонит Рэю, но тот будет дома пробовать завтрак, который едят его дети.

Сын своего отца

Оставленные на весь день без присмотра дети Рэя тоже не скучали: Бриджит пыталась наладить отношения с учителем (Аарон Стейтон из Mad Men, ходивший там с повязкой на глазу, здесь ходит со шрамом на пол-лица), а Конор надеялся заняться сексом с реальной девушкой, а не с собственным матрасом. У него ничего не вышло: три девицы, которых он пригласил к себе, привели с собой парней и разбрелись по спальням в доме Донованов. Пытаясь выпроводить незваных гостей, Конор получил удар кулаком в живот. Тогда — отец бы одобрил — он взял бейсбольную биту, навалял обидчику и заработал себе репутацию опасного психопата. Ну весь в папку!

В финале прошлой серии казалось, что сезон наконец-то нашёл свою основную линию, и Рэй постепенно начнёт восстанавливать отношения с родными людьми, попутно решая свой вечный вопрос с поиском фигуры отца. Но сериал до сих пор не может собраться воедино, как это было в прошлых сезонах, которыми управляла одна мощная сюжетная линия. Чем на самом деле занимается семейство Финни? Сколько можно оставлять отношения отца и братьев Донованов в подвешенном состоянии? Почему Рэй до сих пор не поговорил с Эбби нормально, дольше десяти секунд?

Ну хотя бы пёс домой вернулся.