Ray Donovan s03e02 — По ком звонит колокол

Неделю назад мы увидели практически всех героев сериала. Единственным, кого не показали зрителю, был Терри — старший брат Рэя, который решил сесть в тюрьму за то, что они с отцом натворили в конце прошлого сезона. Как ни уговаривал его Рэй, какие бы выходы ни предлагал Микки. Вполне возможно, что Микки, чувствуя вину за то, что сын оказался в тюрьме, сейчас ведёт себя так нетипично. Он заботится о тех, кто рядом с ним, думая не только о себе.

Терри отказывается видеться с отцом, нехотя принимает посылки от брата и без конца посылает в задницу охранника, которому Рэй платит, чтобы тот обеспечивал его безопасность. И если в прошлом эпизоде мы не видели Терри, а только слышали, что он не намерен видеться ни с кем из своей семьи, то в этой серии он — главный герой.

Как и все Донованы, Терри — боксер, и оказаться впутанным в драку для него было просто вопросом времени. Сцепившись на прогулке с парнем из арийской банды, Терри показывает, на что он способен, парой ударов уложив здоровяка. Доктор, который осматривал Терри после потасовки, сказал, что болезнь Паркинсона прогрессирует. И если раньше у Терри был только тремор, то сейчас к этому прибавляются и проблемы с ногами. Он разваливается. Он в тюрьме. Он ничего не может поделать с тем, что происходит. В Терри назревает злость, он обижен. Ведь если бы не Микки (снова Микки, Микки всегда во всём виноват), Терри бы сейчас был в Ирландии, счастливо женатым на своей подружке. Поэтому, когда арийцы, требуя реванша, подкупили охрану и устроили очередную драку на тюремном дворе, Терри дал себе волю. Он получил удары ножовкой в руку и живот, но сумел победить. Или убил. Первое в этом эпизоде подтверждение того, что Донованам, чтобы успокоиться, нужно пустить кровь.

Любит грубо

Или какую-нибудь другую жидкость. Банчи, который теперь в отсутствие Терри заведует боксёрским залом, наконец обнаруживает свои сексуальные наклонности. Если в первом сезоне все думали, что он не способен заниматься сексом из-за того, что случилось в детстве, а во втором гадали, уж не гей ли он, то сейчас всё наконец встаёт на свои места. Банчи любит сильных женщин! Желательно в кожаных штанах. Ему нравится стоять перед ними на коленях и спрашивать, что ему делать. Пусть даже в роли госпожи выступает мексиканская рестлерша, а сам Банчи пытается оттереть грязь в душевой кабине, ситуацию это не меняет. Поэтому, когда его объект желания выходит на ринг (в уплату долга мексиканцы предложили проводить бои в зале Донованов), Банчи пристально наблюдает за ней с безопасного расстояния, стянув штаны.

А за ним наблюдает отец Ромеро, который в прошлой серии навещал Эзру на смертном одре, а в этом эпизоде оказался уже никаким не святым отцом, а простым парнем, который посещает те же собрания, что и Банчи, и записывается на бокс к Донованам. Снова Банчи, как самый слабый брат, становится главным объектом зрительского беспокойства. В прошлом сезоне тоже каждую серию казалось, что его могут убить. Но ведь обошлось.

Дивный новый мир

Еще один везунчик, которому до поры до времени всё сходит с рук, — Микки Донован, патриарх семейства. С той поры, как три старших сына отказались иметь с ним что-то общее (Рэй запретил детям даже разговаривать с дедом по телефону), Микки сконцентрировал всё своё внимание на младшем сыне, Дэриле. После того, как в прошлом эпизоде Микки повысил самого себя до местного сутенера, он пытается вникать в бизнес. Выясняется, что это не так просто, на дворе давно не 1979, проститутки уже не стоят на улице, подзывая клиентов, — все заказы поступают через сайт. Микки предстоит быть администратором шлюшьего портала! Его это, похоже, не очень вдохновляет, но деваться некуда. Вдобавок проституция — не самый выгодный бизнес. Старая школа, Микки знает, что деньги там, где наркотики. Он занимает десять тысяч долларов у бандитов, обещая через месяц отдать пятнадцать. Дэрил удивлённо таращит глаза, но Микки объясняет всю схему распространения наркотиков через своих подопечных. И — о чудо! — Дэрил соглашается. У нас есть самый старший и самый младший Донованы, занимающиеся наркобизнесом. Но, кажется, у них не особо много ума на двоих — подробности сбыта и убийство сутенера они обсуждают, сидя на прослушивании для маленьких девочек, куда Микки привел свою юную подопечную. Думаю, старик так прикипел к ней потому, что она может громко послать его в жопу. Как и остальные его дети.

Лучший друг человека

Дети Рэя очень скучают: Бриджит умоляет отца приехать на ужин и хотя бы немного времени провести с семьей. Рэй, как всегда, говорит, что постарается, но ничего у него не выходит — Ави с Линой решают уйти от него и основать своё дело, Кэти Холмс думает, что может обвести его вокруг пальца, а единственный человек, с которым ему удалось поговорить по душам за всё это время, думает, что он — трусливый врун. Когда Бриджит звонит отцу и получает отрицательный ответ, она бросает трубку. Эбби встаёт из-за стола, берёт тарелку, приготовленную для Рэя, кладёт туда кусок мяса, садится на пол и ставит тарелку перед своей собакой. Мы все ждали этого, ну что ж, в другой раз.

Рэй, я твой отец

Судя по тому, что происходит, Рэй ещё не одну серию будет пытаться искать себя. В предыдущих сезонах главным вопросом для Донована была фигура отца и то, что он должен с ней сделать, чтобы почувствовать себя спокойно. Отказавшись от Микки и решив не идти по его стопам, Рэй нашел Эзру — человека, который привёз его в Лос-Анджелес и дал ему всё, что есть у него сейчас. Плюс любовь: Эзра всё-таки был очень душевным и заботливым стариканом. Сейчас, когда его нет, в роли отца выступает новый клиент Рэя — Ричард Финни. Он богат, резок, не распускает слюни, и всё, о чём он думает — это бизнес. Деньги. Никаких чувств, никаких разговоров по душам. Но никто и не говорил, что Рэю это нужно.

Эпизод начинается с того, как Рэй исступлённо колотит боксёрскую грушу. И заканчивается тем, как самого Рэя бьёт в лицо морпех. С каждым ударом Донован кажется всё более довольным. Будем считать, что он решил начать с истоков. Довериться своим инстинктам.