Игра Престолов s04e10

Шоураннеры не обманули — финал четвертого сезона получился по-настоящему эпичным и превзошёл финалы всех предыдущих сезонов. Беньофф и Вайс выложились на 100% и написали отличный сценарий с всего лишь одним серьёзным недостатком. Режиссёр эпизода Алекс Грейвз проделал фантастическую работу, особенно учитывая традиционно сопутствующие заключительной серии завышенные ожидания. Может быть, ему и не удалось превзойти по накалу страстей суд над Тирионом, но финал сезона определённо удался!

Здесь мы не сравниваем книгу и сериал, не утверждаем «Книга/сериал лучше», потому что всем очевидно книга не может быть дословно перенесена на экран, т.к. кинематограф и литература используют разные художественные средства. Инспектор просит своих читателей также отказаться от подобных некорректных сравнений. Однако в обзорах мы будем обращать внимание на различия сюжета книги и сериала, что не является сравнением в упомянутом выше смысле ни в коем случае.

Оказалось, хитрый план Джона Сноу заключался в том, чтобы проникнуть к Мансу в палатку и бросать томные взгляды на нож. В книге было примерно то же самое, но там у Джона не было выбора. Хорошо, что Манс в который раз повёл себя разумно и снова простил вороне его глупость и вероломство.

Несмотря на то, что войско Станниса появилось не в решающий момент битвы за Стену, выглядело это настолько эпично, что достойно сравнения с финалом «Двух башен». Уверенный в себе истинный король Семи Королевств спешивается, а его телохранители эффектно сбивают на скаку залётных одичалых на подходе к Станнису.

Вы одеты не по погоде.

Очень здорово написан диалог между Станнисом и Джоном. Гордый король вроде бы и слушает советы бастарда, с которым познакомился две минуты назад, а вроде бы точно так и поступил бы достойный человек, погибший за него.

Всё-таки павшим героям Дозора воздали должное. Мы не забыли шоураннерам убийства Гренна и Пипа, но эта очень правильная сцена даёт ощущение, что их смерти были не напрасны. Во время прощания с Братьями все зрители искали среди людей короля Мелисандру. Шоу выдерживает театральную паузу, и Красная женщина появляется сквозь всполохи погребальных костров. Что она видит, когда смотрит на Джона Сноу?

Когда говоришь об «Игре престолов», приятно признавать собственную неправоту. Ведь это каждый раз значит, что шоу оказывается лучше, чем ты о нём думал. В прошлом рекапе мы обругали Джона Сноу за то, что он не исполнил волю Игритт и не сжёг её лично, как обещал. В этом эпизоде Джон проконсультировался с Тормундом по поводу погребальных обычаев вольного народа и сделал всё как должно. Мы даже забыли, что этого бы не случилось, если бы Манс прикончил Джона во время несостоявшейся попытки покушения, так всё было трогательно. И нет в этих словах сарказма, прощание с Игритт достойно завершило историю героини.

Тем временем в Королевской Гавани Серсея начинает окружать себя «своими» людьми и, пожалуй, Квиберн стал единственным верным выбором. Используя его «особые» таланты, другие Игроки могли бы извлечь во много раз больше пользы из этого человека. Но Серсея плохой Игрок не потому, что она женщина, а потому что она глупа. Её разговор с Тайвином в очередной раз подтверждает этот факт.

Мнения редакции Инспектора по поводу этой сцены разделились на диаметрально противоположные. Я считаю, что это невероятно удачная находка сценаристов, и произошедшая между Тайвином и Серсеей ссора идеально вписывается в характеры обоих персонажей. Для Серсеи совершенно не важно, что откровения об их отношениях с Джейме и прочие угрозы никак не повлияют на решение Тайвина о помолвке с Лорасом. Тайвин хочет «отнять» у Серсеи Томмена, а за это недалёкие невротичные мамаши в «Игре престолов» убивают. Тайвин Ланнистер не дурак, он — один из умнейших людей Семи Королевств. Но Тайвин стар, а старики часто предпочитают закрывать глаза на то, чего не хотят видеть. Он всегда знал о Джейме и Серсее, но отказывался верить в это. Он приказал себе не верить. В чём Серсея его и уличила.

Когда ты так поглощен идеей своей семьи, откуда тебе знать, чем занята твоя настоящая семья?

Разговор Тайвина и Серсеи обнажает их слабые места, делая характеры этих героев объёмнее и глубже. Жаль, что этого нельзя сказать о Джейме. Как и скандальное изнасилование в септе Бэйлора, секс в Круглой комнате Башни Белого Меча ложится несмываемым пятном на совести «нового», избавившегося от дурного влияния Серсеи, Джейме Ланнистера. Сценаристы дали герою то, чего он хотел — открытых отношений с Серсеей. Это был слишком сильный стимул, Джейме просто не мог оттолкнуть сестру прочь. Однако в глазах зрителей он просто похотливый слабовольный глупец. Неприятно видеть Джейме таким после всего, что он сделал, чтобы смыть с себя позор Цареубийцы, искупить вину перед Старками и для Бриенны.

Сюжетная линия Дейнерис в этом сезоне завершилась без свойственного ей напыщенного пафоса. Вместо этого Эмилия Кларк приятно удивила нас в драматической сцене, где она сажает своих детей-драконов на цепь. В заточение попали Рэйгаль и Визерион. Виновник смерти ребёнка Дрогон объявлен в розыск.

По финалу сезона никогда нельзя делать определенных выводов, поэтому мы можем лишь предположить, какова будет динамика развития событий в Эссосе. Наиболее вероятным кажется вариант, где Джорах максимально быстро встречается с Тирионом (фанаты просто не переживут дольше 2-х эпизодов без Беса подряд) и, кажется, Варисом. Дени займётся подготовкой к свадьбе и рутинными обязанностями королевы. В конце ставший огромным Дрогон уносит Дени за облака, и материал Мартина неожиданно заканчивается!

Воу-воу-воу! Кто жаловался на скуку в сюжетной линии Брана? Вот вам экшн с файрболами и скелетами, заставившими полвечера вспоминать «Приключения Синбада». Очень жаль Жойена, но было понятно, что он умрёт, и сам Жойен знал об этом, с тех пор как увидел собственную руку в огне в Замке Крастера. Вместе с ним в сериале умерли сразу несколько очень интересных, но не поддающихся формату сериала фанатских теорий. Будем надеяться, что когда-нибудь мы получим от Джорджа Мартина ответы на все вопросы.

Ты уже никогда не будешь ходить. Но ты будешь летать.

Наконец Бран нашел свою каркозу, к которой так стремился. К этой сцене есть только один вопрос: неужели после огненный шаров и боя со скелетами шоураннеры побоялись воплотить Трёхглазую ворону в более фэнтезийном облике?

В глобальном же смысле теперь никто, кроме 3-4 людей в мире не знает, что с Браном будет дальше. Материал Джорджа Мартина закончился, и теперь сериал будет спойлерить книгу? На самом деле, конечно, нет.

Элементарная логика на протяжении всего сезона вела нас к этой встрече. Плохие-хорошие должны были встретится с хорошими-хорошими, если вы этого не поняли, то вы просто ничего не смыслите в «законах шоу». Поединок Оберина и Горы показался вам жестоким? Всего лишь потасовка младшеклассников на фоне брутального мордобоя Пса и Бриенны! Специально для фанатов промелькнули отражения Бравых Ребят, и Бриенна вырвала победу вместе с ухом Сандора Клигана. И здесь мнения редакции Инспектора снова разделилось. Некоторые из нас считают, что Мартин не мог не вести Пса к чему-то великому и загубить такого персонажа, и что Пёс еще сыграет свою роль в этой истории. Некоторые полагают, что в сериале Арья должна была поставить однозначную точку, что путь Сандора завершён, и было чересчур жестоко бросить его так, он заслужил легкую смерть.

В сериале мотивацию Тириона изменили, фундаменталисты дружно кричат: «Не канон!». Можно сколько угодно возмущаться, что в сериал не перенесли каждую буковку из книги, но есть и объективная сторона вопроса. Адаптировать мотивацию Тириона в заданном формате сериала попросту невозможно — для этого бы понадобился спин-офф «Жизнь и удивительные приключения Тириона Ланнистера».

В том, что историю Тиши вырезали, есть и положительная сторона. В своё время разрыв отношений Джейме и Тириона в финале «Бури мечей» нанёс мне настоящую травму. Это было слишком жестоко — ведь Джейме чуть ли не единственный человек, кто по-настоящему любит Тириона. В сериале они трогательно расстаются, как братья, а не просто однофамильцы. Лучший «неканон» эпизода!

Что происходит дальше, вы и сами прекрасно знаете. После сцены удушения Шаи Питеру Динклэйджу нужно было срочно ловить такси и ехать прямиком в мебельный магазин. В его шкафчике для наград уже не закрываются дверцы, куда же ему складывать «Эмми» и «Золотые глобусы»? Браво, Питер, восхитительная игра!

В кульминационной сцене в сортире немного обескураживает то, что Тайвин явно знал о лежащей в его постели мертвой Шае. То есть, книжная теория о том, что Варис подложил Шаю к Тайвину в постель без его ведома, чтобы еще немного подтолкнуть Тириона к убийству, явно нелегитимна. Можно порассуждать об отношении Тайвина Ланнистера к проституции, но мы не будем этого сейчас делать.

Сосредоточим всё внимание на участии Вариса в этом деле, оно вышло каким-то сумбурным. Тирион проник в покои Десницы не через ход, на который указал ему Джейме (по информации Вариса). Как он нашел нужный путь, не очень понятно. А когда всё случилось, Варис лишь пожурил Тириона:

Что вы наделали?

Дальнейшие действия Вариса вызывают новые вопросы. Когда Паук слышит колокольный звон, он на секундочку задумывается и под эпичную музыку уровня «Властелина колец» садится на корабль. Фанаты со стажем мысленно инсценируют известный стрип «Но… но как же…». Действия Вариса ставят под вопрос эпилог «Танца с драконами» и сразу несколько сюжетных линий пятой книги. Куда сюжет сериала пойдет дальше — непонятно, ясно только, что Варис остается лучшим Игроком Вестероса.

А где же возвращение сами-знаете-кого? Алекс Грейвз в своём интервью Entertainment Weekly Radio утверждает, что появление Бессердечной не планировалось в этом сезоне с самого начала. Может быть, это был бы по-настоящему эпичный финал и затравка для эффектного камбека «хороших». А может быть, шоураннерам наконец-то хватило смелости и чувства меры вырезать элемент, ставший бы лишним в контексте шоу, которое они делают.

Вы заметили, как все мы смотрим «Игру престолов»? Сейчас, после четвёртого сезона, сериал воспринимается как пересказ устами других людей событий, которые мы лично пережили. После очередного эпизода мы думаем: «Да-да, так всё и было!», иногда — «Здесь приврали, тут приукрасили», а порой «Не было такого! И вообще я был почти трезвый». Это неверный подход. Сериал представляет собой самостоятельное произведение, и пора с этим смириться. Четыре года мы наблюдаем это фантастическое шоу. За четыре года «Игра престолов» стала настолько неотъемлемой частью мировой поп-культуры, что в любом уголке земного шара можно шутить про кхалиси, и вас везде поймут правильно. «Игра престолов» не просто вписала себя в историю, а стала частью наших жизней. Звучит патетично? Пускай! Валар моргулис, зима близко, а Ланнистеры всегда платят свои долги. Ходор.