Игра Престолов s04e09

Девятый эпизод четвертого сезона следует схеме аналогичного эпизода второго сезона — битве на Черноводной. Как и два года назад, режиссёрское кресло занял специалист HBO по «батальным сериям» Нил Маршалл. Благодаря Маршаллу, экшн-составляющая эпизода не вызывает нареканий — битва у Чёрного замка выглядит настолько впечатляюще, насколько позволяет бюджет шоу. Жаль, что в который раз нельзя сказать ничего хорошего о сценаристах. В этом эпизоде Беньофф и Вайс покоряют новые вершины бесталанности и позволяют себе непростительные вещи.

Здесь мы не сравниваем книгу и сериал, не утверждаем «Книга/сериал лучше», потому что всем очевидно книга не может быть дословно перенесена на экран, т.к. кинематограф и литература используют разные художественные средства. Инспектор просит своих читателей также отказаться от подобных некорректных сравнений. Однако в обзорах мы будем обращать внимание на различия сюжета книги и сериала, что не является сравнением в упомянутом выше смысле ни в коем случае.

Рендилл Тарли пренебрег своими обязанностями, поэтому поговорить о сексе с Сэмом приходится Джону Сноу. Может быть, Сэм и неопытен в отношениях с женщинами, зато он самый умный парень на Севере. Его трактовка клятвы Ночного Дозора позабавила юристов по всему миру — формально Сэмвелл прав! Это уже не первый случай, когда в «Игре престолов» обнаруживаются несовершенства в формулировках клятв и договоров. Джейме, например, предстоит воспользоваться одной из таких юридических лазеек, а остальным Ланнистерам было бы неплохо нанять себе опытных адвокатов.

По последней информации, Джейме, может и не придется уклоняться от данной Кейтилин клятвы не поднимать оружия против Старков и Талли, потому что он не поедет в Ривверан! В сеть «просочилось» видео с кастинга 5 сезона на роль Обары Сэнд, где Обара утверждает, что в Джейме Ланнистер едет в Дорн. Напоминаем, пока это всего лишь слух.

Питер Вон в роли мейстера Эймона чудо как хорош в этом сезоне. Он не на много младше своего персонажа, и его возраст вызывает серьезные опасения. Остается пожелать Питеру Вону здоровья — ему бы самому было бы обидно не закончить работу над этой ролью.

Любовь есть смерть долга.

Эпизод с мейстером Эймоном удачно дополняет лейтмотив серии о любви на фоне войны. Это чуть ли не единственная разговорная сцена серии, где не к чему придраться. Дальше нас ждет дилетантская драма и клишированные сюжетные ходы лишь бы нагнать дешёвого пафоса.

Когда-то давно я обещал вам, что вы будете гордиться Сэмвеллом Тарли, как собой. Это время пришло. Теперь каждый, кто попробует выгнать Лилли из замка, будет иметь дело с Сэмом. Он брат Ночного Дозора, он дал клятву защищать Стену и сдержит её, потому что так поступают мужчины. Сэм — мужик!

Джону Сноу просто негде стать героем. В книге места для героизма было предостаточно, а здесь вроде и не развернуться особо. Вот и приходится Джону, как обычно, ходить по Стене туда-сюда с постной рожей. А от сира Аллисера Торна никакой помощи! Джону можно было бы выгодно выделиться на фоне подлого и злопамятного drill sergeat’a, а Торн и здесь подложил Лорду Сноу свинью. Вместо полной некомпетентости в качестве командира и трусости, он проявляет благоразумие и готовность стоять за правое дело до конца.

Сэмвелл — главный герой эпизода. Без него вся эта Стена рухнула бы к черту еще в первом сезоне. Сэм спасает красоток, бьет одичалых направо и налево, но главное, он вселяет храбрость в сердца дрогнувших перед лицом опасности Братьев. Тарли — начитанный парень, он завуалированно цитирует Солженицына: «Стань никем и будет нечего бояться» — и Пип уже не боится. К сожалению, Сэм еще не научился отбивать стрелы и не в силах бороться с шоураннерами сериала. Гнусные Беньофф и Вайс убивают Пипа на руках у Сэма, просто потому что не в силах создать драму другими способами без ненужных убийств. Кажется, они решили добить тех персонажей, которых не успел прикончить Мартин. Но если у писателя каждая смерть двигает сюжет вперед и служит определенным целям, то Беньофф и Вайс в своем творческом бессилии решили устроить нам искусственную слёзодавилку. Это подло по отношению к героям истории, и любившим их фанатам.

Хоть кто-то из местных подонков держит марку. Аллисер Торн оставил Стену на Яноса Слинта, а он оцепенел от ужаса. Тогда Гренн с несвойственной для себя сообразительностью спровадил его со Стены под благовидным предлогом, командование принимает Джон Сноу. Слинт забился в угол в кладовке, где ему и место. Теперь интересно, как шоураннеры планируют разыгрывать интригу с выборами Лорда-коммандующего.

Пока протеже сира Аллисера трясется от страха, сам Торн бросил вызов Тормунду Великаньей Смерти. Неожиданная и красиво снятая дуэль. В это время одичалые-NPC уже устроили настоящую резню в замке. Всё, что касается технической части битвы за Стену, выглядит просто отлично. Проход камеры по всему двору Чёрного замка впечатляет, несвойственный сериалу ракурс от лица Игритт добавляет динамики и без того бодрому экшну. Нил Маршалл — молодец!

Пока к югу от Стены идет яростная рукопашка, к северу великаны пытаются выломать ворота. Джон Сноу отправился вниз и оставил Стену на Скорбного Эдда. Мы ожидали меньшего от героя вроде Эдда, но уже несколько серий подряд Эдд — один из самых адекватных и трезвомыслящих Братьев Ночного Дозора. После того как он мужественно отстоял Стену и эпично врезал по одичалым Косой, впору выбирать новым Лордом-коммандующим Скорбного Эдда Толлета.

Благодаря его руководству и слаженным действиям Братьев, великанов с мамонтами удалось остановить. Всех, кроме одного, которого пришлось встречать Гренну и нескольким отчаянным парням. Воодушевляющая речь Зубра — это было здорово, а потом… Подлые Беньофф и Вайс убивают Гренна постфактум! Вот это уже настоящее хамство. Решили удивить нас, читавших книгу не один раз, да? Не хватило воображения придумать что-то покруче, чем убивать беззащитных второстепенных персонажей, которых мы любили? Беньофф и Вайс превзошли в этом грязном деле даже Джоан Роулинг. Убиваете нашего Гренна, так будьте добры устроить из этого гребаный дракарис!

Колокольников действительно хорош в роли Стира. Дуэль вождя теннов и Джона Сноу украсила этот эпизод. Жаль, что сюжет и драматургия серии не соответствует отличному экшну. Джон не успел отдышаться после поединка со Стиром, а тут его бывшая-которую-он-все-еще-любит взяла его на прицел. Джон заулыбался, как дурак, действительно, глупая смерть — справиться с вождем племени каннибалов и умереть от стрелы бывшей подружки. Кит Харингтон мог и был готов сыграть эту сцену так, чтобы мы захлебнулись в слезах, но сценаристы прописали ему тупить, как обычно. Началось всё здорово, но конец сцены традиционно недожали, как говорят в народе, до катарсиса. Зато Роуз Лесли сыграла проникновенно и трогательно. Игритт и Джону и правда стоило остаться в той пещере.

Ночной Дозор выиграл битву, но не войну. Джон Сноу и раньше был не шибко сообразительный, а бою со Стиром ему, видно, крепко досталось по голове. Трудно объяснить его гениальный план убить Манса в одиночку чем-то, кроме черепно-мозговой травмы. В книге он был вынужден пойти на это под давлением обстоятельств, в сериале Джон Сноу — просто дурачок. А то, что он не отнес тело Игритт на костер лично, хоть и обещал сжечь её, — просто оскорбительно. «Ой, что это тут валяется? Гренн? Убрать, а то неприлично. Вдруг зайдёт кто!» — сказал Джон Сноу и ушел убивать Манса.