После проходной прошлой серии «Законы богов и людей» врываются сразу на 2-ю строчку нашего символического чарта эпизодов 4-го сезона, сразу следом за свадьбой Джоффри. Неудивительно, ведь срежиссировал «Законы богов и людей» один из лучших режиссеров «Игры престолов» — Алик Сахаров, по сценарию Брайана Когмана. Ланнистеры: Чарльз Дэнс, Николай Костер-Вальдау и Лена Хиди превзошли себя, а Питер Динклейдж наиграл сразу на «Эмми» и на «Золотой глобус».
Здесь мы не сравниваем книгу и сериал, не утверждаем «Книга/сериал лучше», потому что всем очевидно книга не может быть дословно перенесена на экран, т.к. кинематограф и литература используют разные художественные средства. Инспектор просит своих читателей также отказаться от подобных некорректных сравнений. Однако в обзорах мы будем обращать внимание на различия сюжета книги и сериала, что не является сравнением в упомянутом выше смысле ни в коем случае.
Дождитесь своего оператора! Для получения кредита вам необходим паспорт, второй документ, удостоверяющий личность… Кто? Станнис из дома Баратеонов, король Андалов и Первых Людей, Лорд Семи Королевств и Защитник Государства? А копия трудовой, заверенная работодателем, у вас есть? А справка 2 НДФЛ?
Если бы не грубоватое очарование Давоса и смекалка контрабандиста, не видать бы королю Андалов денег от Железного Банка без кредитной истории. Еще что-то значат понятия для поднявшихся потомков рабов, основавших Браавос. Самый интересный из девяти Вольных Городов дебютировал в эпизоде «Законы богов и людей» эффектно и несколько неожиданно. Давос и Станнис собирались брать кредит, но их визит в Железный Банк приятно удивил оригинальным сюжетным поворотом. Теперь за линию Станниса можно не переживать — ему будет чем заняться до грандиозной битвы в финале сезона.
На максимальном уровне пафоса Яра снова приплывает в Дредфорт. Железные люди не даром по праву считаются лучшими мореходами Вестероса и способны доплыть даже туда, где нет моря. Путешествия железнорожденных по Северу напоминают фильм «Фантом» (The Darkest Hour), где герои из центра Москвы собирались плыть на подводной лодке до самого Ла-Манша. Если абсурдность этой идеи всё еще не очевидна, приведем факты: осадка атомной подводной лодки составляет более 9 метров, а гарантированная глубина судового хода в Москве-реке в центре города — 3 метра. С пиратскими набегами на Дредфорт тоже самое. Нет, теоретически, обогнув континент, можно доплыть до Дредфорта и на лодках подняться вверх по течению реки до самых городских стен. Практически — проще дойти пешком.
Последовавшее за потасовкой в замке бегство Железных людей выглядело нелогично. Зачем Рамси было отпускать дочь Бейлона Грейджоя? Мог ли он не знать её? Маловероятно, не так уж много женщин-капитанов среди железнорожденных. Так или иначе, Яра лично убедилась в том, что Теона Грейджоя больше нет, и теперь она единственная наследница Бейлона, а Морской Трон принадлежит ей по праву. Надеюсь, Яру мы больше не увидим до конца сезона.
Мой брат мертв.
Если бы в Вестеросе был facebook, статус Рамси был бы in relationship. «Boooooring!» — сказал бы Гомер Симпсон. Где же старая добрая охота за деревенскими девками? «Охота» — не в смысле «съём», а «охота» — в смысле «охота».
На самом деле редакция Инспектора в восторге от Рамси. Иван Реон и Элфи Аллен в очередной раз разыграли блестящую сцену, которая помимо прочего выдала слэшерам карт-бланш на всё, что угодно. Сотни яойных фанфиков о Рамси и Вонючке пишутся прямо сейчас!
Мы уже давно смирились со свойственным подросткам фанатичным идеализмом Дейнерис. Сколько ей лет в сериале, на данный момент можно сказать только приблизительно: от 16 до 19. Ясно одно — Миэрин ждут тяжелые времена. Хуже всего в истеричной политике Дейнерис — непоследовательность. Она пафосно отвечала справедливостью на несправедливость, но стоило Хиздару зо Лораку пожаловаться, что его-то папа-работорговец точно был хорошим — Дейнерис включает задний ход. Селми и Мормонт должны как-то повлиять на девчонку. Не может она выдерживать выбранную политическую линию, что для правителя неприемлемо.
На заседании Малого совета Тайвин дважды оскорбляет Мейса Тирелла. В отличие от многих других героев шоу, сериальный Тайвин еще не совершил ни одной глупости. Поздновато начинать дурить в конце 4 сезона. Это значит, что он специально унизил Тирелла на глазах Оберина Мартелла. Как-то мелочно выглядит, совсем не похоже на привыкшего играть по-крупному Тайвина Ланнистера.
Лорд Тирелл, будьте любезны, сходите за моим пером и бумагой.
Все дальнейшее обсуждение важных государственных вопросов сводится к тому, что Серсея притворяется, будто бы никаких драконов не существует, а революции в трех городах Залива Работорговцев списывает на переходный возраст Дейнерис. На самом деле вся это болтовня нужна, чтобы Пицель напомнил зрителям, что Джорах Мормонт — предатель, а Варис доложил, что Мормонт уже бывший предатель. Ожидание громкого шпионского скандала в сюжетной линии Дейнерис затянулось!
Серсея притворяется, будто бы драконов не существует, а революции в городах Залива Работорговцев списывает на переходный возраст Дейнерис
Tweet
Варис палится! После заседания Малого совета Оберин застает замечтавшегося Паука в Тронном зале, пожирающего глазами Железный Трон. В прошлом сезоне сам Паук застал Мизинца за тем же занятием. И каждый раз застигнутый врасплох герой виноватым тоном признается зрителю: «Ну да, играю в Престолы. Все играют, и я тоже. А что такого-то?». А для тех, кто намеков не понимает, принц Оберин открыто уличает Вариса в отсутствии эссоского акцента. Излишне прямолинейная, но всё равно замечательная оригинальная сцена от Брайана Когмана.
Согласно популярной фанатской теории, Варис является если не Таргариеном, то Блэкфайром точно. Существует множество косвенных доказательств, среди которых выделяется знание всех секретов Красного Замка. Как Иван Грозный ослепил строителей Храма Василия Блаженного (на самом деле нет, но легенда имеет свой жутковатый шарм), так Мейгор Таргариен, прозванный Жестоким, обезглавил строителей Красного Замка, и только люди от крови дракона знают все его тайны.
Выдвигаю смелое предположение: в сериале Варис может играть только за себя. Не бороться за реставрацию Таргариенов сомнительного происхождения, а попытаться самому сесть на Железный Трон. Мартин может плодить персонажей бесконечно, а HBO — нет. Скрывавшийся в изгнании сын Рейгара кажется очередной пустышкой, которую писатель сочинил в последний момент. Сыграет ли Юный Гриф важную роль в развязке саги, или его сюжетная линия зайдет в тупик, как было, например, с Квентином Мартеллом, мы узнаем еще не скоро. Если узнаем. На сегодня никто не расстроится, если из сериала исключат обе эти сюжетные линии.
Тенденция этого сезона — посвящать практически до половины экранного времени одной сюжетной линии — идет сериалу на пользу. Фрагментированность, на которую жаловались многие зрители, полностью исчезла. Мы по 20-25 минут наблюдаем за событиями за Стеной или в Королевской Гавани, без перерывов на прямые включения о политической ситуации в Миэрине.
Алик Сахаров запомнился нам по прошлому сезону эпизодом «Путь наверх», где во время финального монолога Мизинца истинные фанаты «Игры престолов» испытали настоящий катарсис. Сахарову удаётся создавать невероятный эмоциональный накал, и решение шоуранеров поставить режиссёра на эту серию серию было единственно верным. Суд над Тирионом — поворотный момент в истории Семи Королевств и роковой для дома Ланнистеров. Атмосфера в Тронном зале опасно наэлектризована, мы слышали треск статических разрядов, когда взгляды Тайвина и Тириона столкнулись. От подлых показаний Шаи наши ноги подкосились вслед за Тирионом, и сердце упало, как у Джейме, услышавшего об испытании поединком. Фантастический финал.
Тирион: Я виновен в куда более страшном преступлении. Я виновен в том, что родился карликом.
Тайвин: Тебя судят не за то, что ты карлик.
Тирион: Меня судят за это всю мою жизнь.
Сцена суда не нуждается в каком-то подробном анализе, она говорит сама за себя. Всё было снято максимально близко к тексту книги, и единственное заслуживающее внимания нововведение заключается в жертве, на которую Джейме пошёл ради брата. Он был готов принять все условия Тайвина в обмен на жизнь Тириона. Такого Джейме нельзя не любить, и всё труднее помнить, каким он был в первом сезоне. Помнить того Джейме, который вытолкнул из окна Брана и напал на Эддарда Старка.
В предыдущих сериях:
Game of Thrones s04e01 — Two Swords
Game of Thrones s04e02- The Lion and the Rose
Game of Thrones s04e03- Breaker of Chains
