Про комиксы от чайников — Обзор официальной коллекции комиксов Marvel #1-2

Нельзя просто так взять и начать читать комиксы. Существует множество факторов, которые останавливают людей, желающих приобщиться к этому элементу американской (и не только) поп-культуры. У комиксов более чем 70-летняя история, и новичку непросто в ней разобраться, даже при помощи специализированных вики-порталов и баз знаний. Сотни персонажей, сюжетные арки длиной в 50 выпусков, множество пересекающихся серий, глобальных эвентов, кроссоверов, и все это не считая альтернативных вселенных и многократных перезапусков. Звучит сложно.

Не последним фактором будет и то, что в России из всего многообразия комиксов издается ускользающе малая часть, хотя ситуация за последние годы значительно улучшилась. По собственному опыту знаем , что чтение с монитора или даже планшета останавливает многих. И, наконец, переводы на русский. Безусловно, наши читатели свободно владеют английским языком, но реальность такова, что лишь малое количество фанатов готово к комиксам на языке оригинала. Мы же говорим о неофитах.Astonishing X-Men 01 pg13

Теперь все это в прошлом. В январе этого года в России начала выходить «Marvel. Официальная коллекция комиксов» от издательства Hachette совместно с Panini Comics. Главное преимущество коллекции в том, что неподготовленному читателю будет просто втянуться в запутанную вселенную комиксов Marvel. Книги в серии подобраны в соответствии с некоторой внутренней логикой таким образом, чтобы новичок просто взял и начал читать комиксы. А когда ему приглянется та или иная серия, будь то «Халк», «Мстители» или «Доктор Стрэндж», в дело вступят вики-порталы и базы знаний. Искать легче, когда знаешь, что ищешь.

Наш эксперт по комиксам Олег Хижняк уже давно ведет рубрику о комиксах, где обозревает отличные книги, единственный недостаток которых в том, что большинство из них никогда не выходило в России. А значит, они доступны только для уже глубоко вовлеченных в комикс-культуру людей. Выход официальной коллекции Marvel стал поводом для главного редактора Инспектора Владимира Горячева и редактора кинораздела Антона Тарасова наконец-то влиться в стройные ряды читателей комиксов. Мы бы и рады сделать это раньше, но порог вхождения в субкультуру необычайно высок. Русскоязычные тематические сайты пишут настолько для своих, что нужно потратить значительное количество времени, чтобы разобраться, а немногочисленные гайды «для чайников» недостаточно проясняют ситуацию. Здесь не поможет даже ваш приятель комикс-гик, скорее даже помешает. У знатоков жанра свое мнение по любому вопросу, и, сами того не желая, они навязывают его всем вокруг, что мешает новичкам сформировать собственные вкусы и предпочтения.

Идея этой рубрики в том, что мы практически с нуля вместе с вами будем проникаться комикс-культурой, покупать книги из коллекции Marvel, читать их и писать отзывы от новичков и для новичков.

На данный момент вышло уже семь книг серии. Номера выходят по четвергам раз в две недели, найти их можно во всех газетных киосках. Прямо сейчас в продаже 7-й номер «Чудеса» (Marvels #0-4), который рекомендуем бежать покупать прямо сейчас. Мы расскажем об этой фантастической мини-серии в самое ближайшее время, а в этой статье вас ждут обзоры двух первых книг коллекции: «Человек-паук. Возвращение» и «Люди-Икс. Одаренные»

Amazing Spider-Man v2 033-00

Комикс: «Человек-Паук: Возвращение»
Оригинальное название: Amazing Spider-Man Vol 2 #30-35 (2001)
Сценарий: Джозеф Майкл Стражински (Joseph Michael Straczynski)
Рисунок: Джон Ромита Мл. (John Romita Jr.)

Вряд ли перед издательством стоял вопрос, о ком стоит выпустить первую книгу. Человек-паук стабильно удерживает титул одного из самых популярных супергероев в мире. Среди нас все смотрели трилогию Сэма Рэйми, а многие в 1996 году ждали субботы, чтобы увидеть очередной эпизод Spider-Man: The Animated Series.

Мы многое знаем о Спайди и знакомы с большинством его врагов, поэтому составители коллекции для начала выбрали очень интересную арку. Питер Паркер переживает болезненное расставание с Мэри Джейн и пытается начать жизнь заново. В этот тяжелый момент появляется неизвестный, обладающий способностями Человека-паука, который знает Питера по имени. В то же время в Нью-Йорк прибывает энергетический вампир Морлан, который решил полакомиться силой Человека-паука.

Имя сценариста комикса Джозефа Майкла Стражински должно быть вам знакомо по его работам на телевидении, прежде всего по сериалам «Вавилон-5» и «Капитан Пауэр и солдаты будущего». Не могу сказать, что я в восторге от идеи Стражински заставить фанатов Спайди усомниться в основе основ героя — его происхождении. Стал ли Питер Паркер Человеком-пауком, когда его укусил маленький радиоактивный паучок, или здесь замешаны мистические силы? Тем не менее, завязка этой истории более чем любопытная, хочется продолжить чтение и после этой арки, чтобы узнать, куда заведет Спайди эта история о тотемических силах.

Если идеи Стражински не бесспорны, то рисунок Ромиты Младшего просто великолепен, к нему нет ни единой претензии. Претензии есть к переводу. Сразу после выхода книги в интернете уже успели обсудить тему подмены американских реалий российскими, когда Человек-паук хочет попасть на шоу к Урганту, а не к Леттерману. К сожалению, это не единственный недостаток перевода, помимо неоднозначных решений, встречаются и ошибки.

Представленные в книге дополнительные материалы дают необходимый минимум информации о создателях комикса и рождении Человека-паука — здесь все правильно сделали.

Вердикт: читать обязательно. Интересный и важный для развития героя сюжет сочетается с прекрасной графикой — отличное начало для коллекции Marvel.

Astonishing X-Men 06 pg01

Комикс: «Удивительные Люди-Икс: Одаренные»
Оригинальное название: Astonishing X-Men Vol. 3 #1-6 (2004)
Сценарий: Джосс Уидон (Joss Whedon)
Рисунок: Джон Кассадей (John Cassaday)

Во втором выпуске коллекции Marvel составители решили дать залп из всех орудий. Одно имя режиссера «Мстителей» и «Баффи» должно привлекать потенциальных читателей. Безусловно, Джосс — мастер своего дела, но сюжет этой арки более чем невыдающийся, он прост, если не сказать примитивен. Конечно, Уидон делает упор на филигранные диалоги с аллюзиями на «Гарри Поттера» и основное внимание уделяет развитию персонажей, но в этом кроется еще одна загвоздка. Центральной героиней комикса стала Китти Прайд, о которой казуальный читатель вроде меня мало что знает.

Тем более, Люди-Икс всегда стояли особняком в мире Marvel. Множество самых разных супергероев уживаются в этом мире, но мутанты со своей вечной драмой неприятия их обществом обычных людей просто утомляют своими бесконечными страданиями. Сюжет «Одаренных» начинается с того, что Китти Прайд возвращается в Школу Ксавье в качестве преподавателя. В отсутствие Профессора Икс школой руководит Скотт Саммерс (Циклоп) и перевоспитавшаяся Эмма Фрост. Основной проблемой Людей-Икс становится n-ное по счету лекарство, «излечивающее» мутантов. Прибавьте к этой «инновационной» завязке невнятного злодея, прибывшего черт знает откуда, и получите финальную троечку просто для того, чтобы одаренные юные мутанты смогли перейти в следующий класс.

Astonishing X-Men 03 pg20

А вот за рисунок ставим Джону Кассадею твердую пятерку — динамично и красиво. Особенно удачно, на мой вкус, ему удаются Логан и Хэнк МакКой. Сцена дружеского спарринга Росомахи и Зверя — лучшая экш-сцена в книге.

Дополнительные материалы рассказывают о карьере Джосса Уидона в качестве сценариста комиксов и историю Школы Ксавье. Маловато.

Вердикт: если вы не являетесь фанатом Людей-Икс, комикс можно смело пропускать. Не хочется отговаривать вас от всей серии, но эта конкретная сюжетная арка не представляет собой ничего интересного.

Astonishing X-Men 03 pg19

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Инспектор
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: